Americano

ระลึกถึง 9/11

posted on 11 Sep 2011 00:23 by raindrophill in Americano
ที่นี่ พรุ่งนี้ คือวันครบรอบ 10 ปี เหตุการณ์ 9/11
เมื่อ ผู้ก่อการณ์ร้ายจากตะวันออกกลาง ไฮแจค เครื่องบิน 4 ลำ
สองลำ พุ่งชนตึก เวิร์ลเทรดที่นิวยอร์ค
อีกลำ พุ่งชนตึก แพนทากอน ที่ทำการศูนย์อำนวยการทางทหาร และ CIA ที่ รัฐ Virginia
และลำสุดท้าย พุ่งชน ทุ่งว่างเปล่า เพราะเกิดการต่อสู้กับผู้โดยสาร เสียก่อน ที่เพนซิลวาเนีย ด้วยเป้าหมายที่จะ ชน Whitehouse ที่ วอชิงตันดีซี
ทุกปีหลังจากเหตุการณ์ในวันนั้น ต้นเดื่อนกันยาของทุกปี จะเป็นช่วงที่ชาวอเมริกัน พูดถึง ระลึกถึงเหตุการณ์ในวันนั้น
คุณแป้นจำได้ว่า เพื่อนโทรมาปลุก ประมาณ 7 โมงเช้าที่ซีแอตเติล หรือ 10 โมงเช้าที่นิวยอร์ค
เปิดทีวีดูเหตุการณ์ อย่างใกล้ชิด และได้เห็นภาพถ่ายทอดสด เครื่องบินลำที่สอง พุ่งชนตึกเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ และ เมื่อตึกทั้งสองถล่มเนื่องจาก ความร้อนของไฟที่หล่อมละลายโครงสร้างเหล็กของตึก
วันนั้น....เป็นวันที่ทั้งเมืองซีแอตเติล เงียบ วังเวง และ ได้ยินเสียงรถไซเล่นตำรวจ ตลอดทั้งวันทั้งคืน 
เราเดินไปซื้อกาแฟร้านประจำ ใกล้อพาร์ทเม้นท์ที่เช่าอยุ่ตอนนั้น มีแต่ เรา และ คนขายกาแฟ  คำสนทนาตอบโต้สั้นก็คือ
" Did you see the news? " ...ได้ยินข่าวมั้ย
คุณแป้นถามเงียบๆสั้น
" Yah..." ...อืมม   คนขาย ตอบเรียบๆ สั้นๆ
เราไม่พูดอะไรมาก เพราะไม่รู้จะพูดอะไร ความเงียบงัน บอกความรู้สึกในจิตใจ ของเราทุกคนในวันนั้น
ความหนักหน่วง ในหัวใจ ความเศร้า ความเสียใจ
ความสับสน ความไม่เข้าใจ ความมึนงง เหมือนกึ่งฝัน กึ่งจริง ที่เราไม่อยากเชื่อ
เคยมั้ยค่ะ ที่เคยฝัน ฝันที่เหมือนจริงมาก และสุดท้ายเราก็ตื่นจากความฝันนั้น
...แต่วันนั้น ความรู้สึกเรา ก็เหมือนว่า ช่างเป็นความฝันที่เหมือนจริง เสียนี่กระไร 
 แต่ทำไมเราไม่ตื่นเสียทีละ....
++++
ความขัดแย้ง มากมายในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็น ความเชื่อ ในศาสนา การเมือง หรือ เรื่องใดก็ตาม
ความโกรธเกลียด ต่อกันและกัน หรือ ระหว่างกลุ่ม
เลือกที่จะก่อความ ไม่สงบ ทำร้ายล้าง ผู้บริสุทธิ์ เผื่อที่จะส่ง ข้อความให้ใคร?
ให้คนทั่วไป ได้รู้หรือว่า จิตใจของผู้กระทำนั้น ต่ำช้ายิ่งกว่าสัตว์เนรฉาน เพราะแม้แต่สัตว์ จะฆ่าฝ่ายตรงข้าม ก็เพื่อเป็นอาหาร หรือ ป้องกันตัวเท่านั้น...
พวกก่อการณ์ร้ายเหล่านี้ จะมีหน้า มาเรียกตนเองว่า มนุษยชน ได้อย่างไร
 +++
+++
 
++
Peace to the world ....
peace to humanity
Peace...to all of us...
เพื่อนซี้คุณแป้น เดวิด เคยพูดไว้ว่า อเมริกายุ่งเหยิงทุกวันนี้ ก็เพราะไอ้พวกทนายความ...
lawyers are a reason why U.S. is in such a deep shit!!
ที่ว่าอย่างนี้ก็เพราะ ไอ้พวกทนายหัวหมอทั้งหลายที่ลงเล่นการเมือง เขียนกฎหมาย แปลกฎหมาย ดัดแปลงกฎหมาย ใช้ภาษาซับซ้อนกลอุบายเพื่อประโยชน์ส่วนตน และ พวกพ้อง
เรื่องนี้ถ้าอธิบายมากเดี๋ยวไม่ได้เข้าประเด็นนะ...
---
เรื่องของเรื่อง ก็มีอยู่ว่า
วันนี้ตอนบ่ายๆ เพื่อนที่สนิทกัน โทรมาปรึกษาเรื่องทนายที่เธอจ้าง เรื่องที่เธอกำลังขึ้นโรงขึ้นศาลกับผู้เช่าตึกแถวเธอ ว่า (มัน) จะเอาแต่เงิน ขู่สาระพัดว่าจะลาออก ก่อนขึ้นศาลในเดือนกรกฏาคมที่จะมาถึงนี้ ถ้าไม่จ่ายบิล 4 หมื่นเหรียญให้ครบ ไอ้หย๋า ไอ้รายำ ทำไมมันแพงอย่างนั้นละ ....นั่นนะซินะ
เธอขอร้องให้เราไปพบทนายเธอพรุ่งนี้กับเธอ ช่วยแปลให้เธอเข้าใจหน่อยว่าทำไมมันแพงอย่างนี้ อีกทั้งเรื่องราวรายละเอียดของเรื่องฟ้องร้องด้วยว่า มันเป็นอย่างไรกัน ไปถึงไหนแล้ว...
คุณแป้นก็ตอบตกลง และ จะเอาคุณเจ ไปนั่งหัวแดง เป็นพยานรู้เห็น ให้มันเกรงใจ ว่าไม่ใช่สาวไทยสองคนเท่านั้น
คุณเจแซวเล่นว่า ไอ้ทนายมันซวยซะแล้ว ที่คุณแป้นมายุ่งเกี่ยวช่วยเหลือลูกค้ามัน
ฮา..ฮา.. ไม่ตลกเลยน่ะ คุณเจ
เรานะโมโหมาก เพราะ เป็นที่รู้ๆกันในหมู่คนไทย คนเอเซียว่า มักจะโดนเอาเปรียบเสมอในเรื่องกฎหมาย (เรื่องอื่น ก็ด้วย)  ถ้าไม่รู้ภาษาอังกฤษดีพอ แล้วต้องขึ้นโรงขึ้นศาลกับคนอเมริกัน
เพื่อนคุณแป้นนี้ รู้จักกันสมัยเราทำงานเสริฟอาหารหลังโรงเรียนเลิก ที่ร้านอาหารไทยเจ้านายเมกัน สมัยเรียนโท 15 ปีที่แล้ว  เธอเป็นแม่ครัวมีพื้นเพมาจากอีสาน ไม่มีการศึกษามากมาย แต่ด้วยความขยันมั่นเพียร ทำมาหากิน เปิดร้านอาหารไทย ขายดิบขายดี มีที่ทาง ที่อยู่หลายแปลงอยู่ คุณแป้นนี้ยกนิ้วให้เลยในเรื่องความเก่ง การค้าการขาย
--- 
เรื่องขึ้นโรงขึ้นศาลของเธอ เราก็ไม่รู้รายละเอียด ก็ไม่ได้ถาม เพราะ ไม่ใช่เรื่องของเรา แล้วเราก็เคารพเรื่องส่วนตัวของเธอ ก็ว่า ถ้าเธออยากเล่า ก็คงเล่าเอง  เมื่อโทรมาเสียงเครือว่าโดนเอาเปรียบ เพราะว่าหัวดำ ไม่รู้ภาษาปะกิดมากมาย มันทำให้คุณแป้นโมโหขึ้นมา สงสารก็สงสาร โกรธไอ้ทนายหน้าเลือดก็อีก
คุณเจ พูดกึ่งเล่นกึ่งจริงว่า น่าจะเปิดบริษัทรับจ้างปรึกษา ด้านเอกสาร ก่อนลงเซ็นสัญญาทางกฎหมาย ให้กับคนไทยนะ ...
นี่เลย คุณแป้นคิดเล่นๆมาหลายครั้งแล้ว ว่าไปลงเรียนโทกฎหมาย อีกใบน่าจะดีนะ มาจัดการว่าความให้คนไทยที่โดนเอาเปรียบจากทนายฝรั่ง...
จำไว้นะค่ะเพื่อนๆทุกคน อ่านเอกสารทุกครั้งก่อนเซ็นสัญญา ถ้าไม่เข้าใจอย่า...เซ็นต์เด็ดขาด
ถ้ามาอยู่อเมริกา ต้องเข้าใจ ภาษา ระบบ กฎหมายเค้า จะได้ไม่โดนเอาเปรียบ...
เฮ้อ...หวังว่าคุณแป้นคงช่วยได้บ้าง เพราะโทรหาทนายของคุณแป้น.. เจฟ.. แล้ว เธอว่าให้โทรหาเธอได้หลังจาก มีทติ้งจบพรุ่งนี้ ว่าเรื่องเป็นไง และ จะเปลี่ยนทนายมาใช้เจฟได้มั้ย...
Frown
หลายคนคงรู้แล้วว่า...Packers ได้เป็นแชมป์ Superbowl 2011 เย้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ Cool 
ลุ้นกันสุดตัวในช่วง Quarter ที่ 3 ...คุณแป้นสบถเข้าไปเยอะ Embarassed ความเป็นกุลสตรี
(ที่ไม่ค่อยจะมี..555) เอาใส่ลิ้นชักไว้เลยจ้า 
ถ้าคุณปู่..ยังอยู่และได้ยินเข้า คุณปู๋คงจะบอกให้ไปเอาสบู่มาล้างปากเดี๋ยวนี้
(อันนี้โดนมาแล้ว ครั้งนึงตอนเด็ก...Tongue out)
ถ้าเป็นฝรั่งมังคาก็จะเป็นภาษาอังกฤษว่า
" แม่แป้น..Use that dirty language and I'll wash your mouth out with soap"
Cry ...GrandPa...that why we will never watch the SuperBowl together!!..KissEmbarassedEmbarassed
---
ปีนี้โฆษณา ใช้ได้ค่ะ เราก็เลยว่าเอามาอัพให้กันดูพอสนุกนะ สามอันนี้เป็นโฆษณาที่คุณแป้นประทับใจที่สุด
หวังว่าคงดู YOutube กันได้นะค่ะ ถ้าไม่ได้ที่นี่ ลองกดดูลิ้งข้างล่างดูนะจ๊ะ
--
1. Bridgestone--Carma *****
Tips: ฉากสุดท้าย ที่เจ้าตัวบีเวอร์ใช้กำปั้นตีหน้าอกสองครั้งแล้วชี้นิ้วไปที่เป้าหมาย หมายความว่า..เราเป็นพี่น้องร่วมสาบาน (Brotherhood)กัน ต้องดูแลช่วยเหลือกันเป็นเรื่องธรรมดา... คุณแป้นว่า น่ารักสุดๆ และความคิดสร้างสรรค์มาก
---------------------------------------------------
 
2. Darth Vader Super Bowl 2011 Volkswagen Commercial****
อันนี้สำหรับแฟนๆสตาร์วอร์ ซึ่งสตาร์วอร์กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอเมริกันรุ่นใหม่ไปแล้ว
 (American Icon)
--
 
3. Pepsi MAX-First Date ****
อันนี้เป็นอะไรที่แสดงถึง ความแตกต่างของชายหญิง (ในสังคมอเมริกัน) ซึ่งเราว่า ตลกดี
 
Girl: I wonder how much money he makes, I wonder if he lives with his mother, I wonder if he'll lose his hair, I wonder if he wants kids,....I wonder if he is the one!!
Boy: I want to sleep with her, I want to sleep with her,,I want to sleep with her...I want to sleep with her......I want to sleep with ... (paused) I want a Peppi MAX.....I want a Peppi MAX.....I want a Peppi MAX....I want a Peppi MAX..
Girl: Not a chance!!!
Boy: ...Dang!...wait.....which one?
......555+++Embarassed....
----------
ว่างๆ แวะไปฟังเพลง ที่ บ้านที่สองของคุณแป้น นะค่ะ ที่http://ottoandmo.exteen.com/ เป็นบล๊อคเกี่ยวกับเพลงที่เราชอบCool
ก่อนอื่น ต้องเกริ่นก่อนว่า What is Superbowl?
Superbowl is  the championship game of the National Football League (NFL)
Superbowl เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ อเมริกันฟุตบอลแห่งชาติของอเมริกา
ถ้าจะถามว่า ไอ้วันนี้เนี่ยมันสำคัญอย่างไร อืมม จะอธิบายยังไงถูก บอกอย่างงี้ละกันว่า
มีวันสำคัญอยู่สามวันที่นี่ที่ เพื่อนๆจะมาเจอกัน เพื่อพบปะสังสรรค์ กัน(อย่างเป็นทางการEmbarassed) ก็คือ
1. วันประกาศอิสระภาพ Independent Day ของอเมริกาจากอังกฤษ วันที่ 4 กรกฎาคมของทุกปี
2. วันขอบคุณพระเจ้า Thanksgving Day วันพฤหัสสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน
3. วัน แข่งขันชิงแชมป์ อเมริกันฟุตบอลแห่งชาติของอเมริกา หรือ Superbowl Day ซึ่งจะเป็นประมาณต้นเดือนกุมภาพันธ์
ทั้งสามวันนี้ เรื่องกินเรื่องใหญ่ ใหญ่แบบต้องมีการวางแผนกันล่วงหน้าว่าจะกินอะไร และกินกันแบบถล่มบ้านถล่มเมือง 555
----
วัน Superbowl เนี่ยอาจจะไม่สำคัญเท่าวันสองวันข้างบน แต่สำหรับพวกรักอเมริกันฟุตบอลแล้ว สำคัญมากกก
ไมก๊้ เพื่อนซี้คุณแป้นเป็นตัวอย่าง เตือนเรามาตั้งแต่ อาทิตย์ก่อนว่า เราจะทำอะไรกินกันวันอาทิตย์นี้ซึ่งก็คือ
วัน Superbowl
ปีนี้จะมาดูกันที่บ้านเราเพราะ คุณเจซื้อทีวีใหม่ใหญ่กว่าเดิม (มาก) แบบบางติดกำแพง คุณไมกี้ว่า ดูได้สะใจกว่าที่บ้านเธอ (ซึ่งทีวีเธอก็ใหญ่มากกกอยู่แล้ว) 
คุณแป้นว่า ผู้ชายเนี่ยจะบ้ามากกับเรื่อง เครื่องยนต์ อิเล็คทรอนิก จริงๆนะ 555
----
Superbowl ปีนี้ ระหว่างทีม Pittsburgh Steelers vs Greenbay Packers
เราจะไม่พูดเรื่องฟุตบอลอย่างนักเชี่ยวชาญ เพราะ เราไม่ใช่
เรามันพวกดูแบบสนุกสนานไม่ซีเรียส  แต่จะรู้ว่า 555
Pittsburgh Steelers...Steelers เป็นชื่อเรียก นักหล่อมเหล็ก ซึ่งเหล็กเป็นอุตสาหกรรมหลักของเมือง Pittsburgh
Greenbay Packers...Packers เป็นชื่อย่อมาจาก cheese packers เพราะอุตสาหกรรมหลักของ เมือง Greenbay ที่รัฐ เวสคอนซิล ก้อคือ ผลิตชีส
---
คุณแป้นดูอเมริกันฟุตบอลมาตั่งแต่เด็กๆ เพราะคุณปู่่ดู แล้วเราต้องนั่งคอยให้เรียกใช้หยิบน้ำหยิบของ ก็เลยได้รู้เรื่องเกมส์การเล่นแบบไม่มีทางเลือก...ก็นั่งจมปุกอยู่อย่างนั้นแบบไม่มีทางเลือกนี่..ดูไปบ่อยๆมันก็เข้าหัวเองแบบถูกล้างสมองมาตั่งแต่เด็ก 555
ปีนี้คุณแป้นเชียร์ Greenbay Packers (the packers) ค่ะ เพราะชอบกองเชียร์และแฟนๆ ที่สนุกสนานและใส่เสื้อสีสัน ไม่ซีเรียสเหมือน Steelers Cry
---
VS
---
                 vs
----
Go Packers!! Embarassed
----
ที่สุดแต่ไม่สุดท้าย...
โฆษณาในช่วง Superbowl เรียกว่า ที่สุดของที่สุด เพราะบริษัทต้องจ่ายประมาณ เกือบ2 ล้านเหรียญต่อนาที ประมาณกันว่าจะมีผู้ชมมากกว่า 100 ล้านคน เพราะฉะนั้น โฆษณาจะดีมากและต้องออกแบบกันให้สุดๆ เพื่อให้ผู้ชมประทับใจ และเป็นที่กล่าวขวัญกัน คุณแป้นก็รอดูเนี่ยแหละ ปีที่แล้ว ก็โอเคแต่ไม่ค่อยว้าวมากเท่า 2 ปีก่อน
เริ่มดูโฆษณาช่วง Superbowl เนี่ยเมื่อสมัยเรียนโท วิชา Advertising เพราะต้องเอามาวิเคราะห์วิจารณ์ในห้องกับอาจารย์ ก็เลยติดตั้งแต่นััเป็นต้นมา..Cool
แล้วจะเอามาอัพให้ดูกันอาทิตย์หน้า ว่าอันไหนเราประทับใจที่สุด..
---
Go Packers!!
วันที่สาม...อากาศตอนเช้าๆ หน๊าวหนาว ไม่ค่อยอยากจะออกจากถุงนอนสักเท่าไหร่ --
-
**
-ต้มน้ำก่อนเลย ชาร้อนๆตอนเช้า อืมม..ยอดเยี่ยม * ปิ้งขนมปัง
**
*Nuttella ที่ใช้ทาบนขนมปังแข็งมาก ต้องเอาไปต้มให้นิ่มหน่อย* น้ำส้มหอบมาจากบ้านยังดีอยู่เลย
เพราะหนาวแบบตู้เย็นธรรมชาติ ผลไม้ลูกแพร ก็หอบมาจากบ้าน เพราะ ภูเหลืองอยู่บนที่ความสูงเหนือระดับน้ำทะเลมาก พืชผักผลไม้ปลูกยาก ต้องนำขึ้นมาจากพื้นราบ
---
วันนี้ เราจะแวะ ชมแก่งน้ำพุร้อนดังๆทั้งหลาย เพื่อถ่ายรูปเก็บไว้...ข้างล่างที่คุณแป้นว่า สวยใช้ได้พอที่จะมาขออวดให้ชมกันค้า Cry
--
*
-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
--------------------
Love your nature...
Leave just your foot prints and bring back only memories....Cool