Jonathan Livington Seagull...a story

posted on 21 Oct 2010 10:13 by raindrophill in WhatIread
เป็นอารมณ์ค้างมาจาก โพสท์ก่อนเกี่ยวกับหนังสือและภาพยนต์เรื่อง where the wild things are และ หนังเรื่อง Dead Poet Society ทำให้นึกถึงหนังสือเล่มหนึ่ง หนังสือเล่มนี้ถือเป็นหนังสือที่มีความหมายสำคัญที่สุดในชีวิตของคุณแป้น
หนังสือนี้ พิมพ์ครั้งแรกในปี 1970 สิ้นปี 1972 ยอดขายเป็นล้าน และจนถึงทุกวันนี้ Jonathan Livingston ก็ยังมีการจัดพิมพ์อยู่ ไม่ขาดตอน
นอกจากเป็นหนังสือที่ดี และมีความหมายต่อหลายสิบล้านคน ทั่วโลกแล้ว ยังเป็นหนังสือที่มีคุณค่าทางจิตใจกับคุณแป้นที่สุด เนื่องจากเป็นของขวัญจากน้องชายคนเล็ก ให้กับคุณแป้นไว้อ่านบนเครื่องบินเมื่อเดินทางมาเรียนต่อที่อเมริกา กว่า15ปีที่แล้ว
เล่มนั้นเป็นฉบับแปลไทย อยู่ในกล่องใดกล่องหนึ่งในห้องเก็บของข้างล่าง จำไม่ได้ใครแปล แต่บอกได้ว่า แปลได้ดีและความหมายซึ้งมาก  ต่อมาเมื่อภาษาอังกฤษดีขึ้นจึงได้ซื้อฉบับภาษาอังกฤษมาอ่าน 
เป็นเรื่องของเจ้านกนางนวลตัวนึง ที่ชื่อ Jonathan Livingston เป็นนกที่มีความคิดไม่เหมือนนกนางนวลตัวอื่นๆในฝูง, ที่จุดมุ่งหมายในชีวิตก็คือหากินเอาตัวรอดไปวันๆ ก็พอใจแล้ว  Jonathan Livingston รู้ว่าชีวิตของเค้ามีความหมายมากกว่านั้น เค้าชอบบิน และมีความสุขที่ได้บินสูงขึ้น สูงขึ้น 
เป็นเรื่องเกี่ยวกับ การค้นหาตัวเองและความหมายของชีวิต การต่อสู้กับระบบสังคมรอบตัว การผลักดันตัวเราเองให้เหนือขอบเขตข้อจำกัด  การเดินทางไปสู่การเข้าใจชีวิตว่า เราเกิดมาเพื่ออะใร 
Jonathan Livingston seagull เป็นตัวอย่างที่สอน และให้กำลังใจเราว่า การที่เราแตกต่างจากคนอื่นรอบๆตัวเรา ไม่ใช่เรื่องผิด ไม่ใช่เรื่องผิดแปลกอะใรด้วย จงภูมิใจ และกล้าที่จะทำในสิ่งที่เรารัก
Quotes from the book.."
  • For most gulls, it is not flying that matters, but eating. For this gull, though, it was not eating that mattered, but flight.
  • We can lift ourselves out of ignorance, we can find ourselves as creatures of excellence and intelligence and skill.
Be brave...Be not afraid...Be different...
BE Jonathan Livingston seagull!
 

Comment

Comment:

Tweet

You are busy and don’t know how to finish your Business Essay "perfectwritings.com", purchase it from the most respectable organization and you will never be sorry.

#9 By History Essay (31.184.238.73) on 2013-07-18 09:59

Sometimes, you are trying to be the best. Nevertheless, it will be not easy to to do if you do not have got someone such as essay writing services supreme-essay.com to aid you with research papers completing. Thence, don't waste your time and start looking for trustworthy professionals online!

#8 By paper writer (31.184.238.73) on 2013-07-14 23:49

Different scholars search for the masters thesis related to this post. When they get know about your great research, they would credibly buy the dissertation topthesis.com.

#7 By dissertation (103.7.57.18|31.184.238.21) on 2012-06-14 20:56

Bad composed term paper writing could mess up your success. Though, when you buy essay paper of perfect quality, everything is OK.

#6 By essay online (31.184.238.21) on 2012-01-29 01:58

Do not know what essay writing services to choose? Select one, which composes the premium term papers.

#5 By writing service (31.184.238.21) on 2012-01-13 18:17

People deserve good life time and <a href="http://goodfinance-blog.com">loans</a> or auto loan would make it much better. Just because freedom relies on money state.

#4 By RodriguezMAUREEN (94.242.214.7) on 2011-12-01 09:23

@คุณแพท: เป็นหนังสือที่อ่านไป คิดไป และทำให้ย้อนกลับมา วิเคราะห์ตัวเราเอง คุณแพทจะชอบแน่นอน
เพราะเรา เชื่อว่า เราทุกคนมี Jonathan Livingston seagull อยู่ในตัว เพียงแต่ว่าจะ ปล่อยให้เค้าออกมาบินสูง หรือเปล่า เท่านั้นเอง
ขอบคุณ ที่แวะมาเยี่ยมบ่อยๆ ค้า big smile
*****************************
@11th line: ใช่ตีความได้มาก แล้วแต่คนอ่าน หนังสือทั้วไปอ่านครั้งเดียวก็พอ บางเล่มอ่านไม่จบก็พบ big smile และบางเล่มอ่านกี่ครั้งกี่ครั้งก็ไม่พอเหมือนอย่างเล่มนี้ ว่ามั้ยค่ะ

#3 By rain drop hill on 2010-10-21 20:59

เป็นหนังสือที่น่าจะได้ข้อคิดเยอะดีนะคะ

มาบ้านนี้ทีไรได้ คำคมภาษาอังกฤษไปทุกวันเลยค่ะ
ขอบคุณมากนะคะbig smile big smile

#2 By Pat on 2010-10-21 18:11

ชอบๆๆมากๆครับ
เป็นอีก 1 collection ที่ผมสะสมนอกจากเจ้าชายน้อย
เป็นหนังสือที่ ผม up เป็น entry แรกๆเลยครับ :)

มันตีความได้เยอะดีนะครับ Hot!